sábado, 6 de septiembre de 2014

ARXIUS I REGENERACIÓ DEMOCRÀTICA


Se’n parla molt, darrerament, de la necessitat de ‘regenerar’ la democràcia; de transparència; de egovernment o bon govern digital. Tanmateix, això és del tot incompatible amb l’abandó dels arxius, amb la seua mala gestió o, per suposat, amb la seua destrucció indiscriminada. La informació i el dret d’accés als documents són clau de volta d’una societat democràtica que es tinga com a tal. Tot i això, sembla que les coses no van per un control de la informació per part de professionals (arxivers i tècnics de l’administració) sinó més aviat per un control directament polític, amb la qual cosa topem amb la gran pedra que no vol moure’s (en tot cas, fer com si es mogués, a la manera lampedusiana).


Només hi posaré tres exemples. En primer lloc una llei de transparència i bon govern en la que els professionals dels documents pinten ben poc, per no dir res (BOE de 10-12-2013, llei 19/2013, art. 36); (2) uns arxius judicials deixats a la seua sort en la que no se sap del futur (ni del present) de les informacions més sensibles. O (3) un arxiu administratiu de Canal 9 (de colp esdevingut històric) del qual no se sap res i en el qual, que sapiguem, no hi ha cap professional dels arxius treballant-hi.



Tot plegat, des de la nostra professió l’únic que demanem és, bàsicament, un tractament adequat dels documents en actiu i patrimonials (una transició no traumàtica cap a una història no censurada) i un compliment de les lleis.

No serem nosaltres, de cap manera, els qui ferim el dret a la intimitat o transgredim una discreció raonable dels assumptes en tramitació. És la nostra missió servir les organitzacions de què formem part. Però voldríem, això sí, contribuir a una major fiabilitat de la gestió pública, pas indefugible vers la tan cantada regeneració o renovació d’una democràcia posada en qüestió.

Primera i tercera il·lustracions: El Roto.

Leer más ...
viernes, 1 de agosto de 2014

UNA NOVA I INTERESSANT OFERTA FORMATIVA

Nova oferta formativa oficial de la Universitat de València. Ja podeu fer la preinscripció, fins el 19 de setembre.

... i al voltant de la qüestió...


ARXIVERS ELECTRÒNICS?

A l'era dels documents digitals, d'internet, de l'e-government i de la hipotètica transparència dels poders continuem amb una enorme confusió respecte de les professions de documentalista, bibliotecari, jurista, informàtic i... arxiver.

És normal, entre altres coses, perquè l'allau tan enorme d'informació ens mareja. No sabem per on ens venen i valors 'clàssics' com l'autenticitat, la fiabilitat, la selecció o la classificació de documents es troben en una nebulosa llampeguejant on ens resulta difícil situar-nos.

Precisament ací rau el valor afegit d'una nova proposta de la Universitat de València, a través del seu Centre Internacional de Gandia (CIG), promoguda per l'Associació d'Arxivers i Gestors de Documents Valencians.

En ella es tracta d'analitzar, posar en ordre i planificar allò que toca la gestió i preservació de documents digitals. No és, això, qualsevol cosa. Entendre i assumir la importància i la transcendència del futur dels nostres documents és un tema que afecta el funcionament de l’administració, de les empreses, de les famílies. Però també el mateix filtre de la nostra memoria col·lectiva, la qual, de fet, avui i des de fa anys, ve gestant-se, produint-se i arxivant-se de formes substancialment diferents a les tradicionals o analògiques.

En aquest sentit, cal celebrar que es reconega acadèmicament l'esforç de l'arxivística contemporània per fer front als reptes d'un futur en el qual persones i institucions formem part, ja, d’un complex informatiu en el que actuem com a ‘inforgs’ o sers informativament interdependents.

L'arxivística pot i deu aportar molt en relació a la valoració dels documents en el marc dels ‘big data’ o del tan predicat 'bon govern'. També per introduir criteris d'ètica professional, d’autenticitat i d’utilitat informativa allà on ‘tot’ és arxivable (o sospitosament volàtil) i no hi ha criteri.

Falta, en tot cas, l’altre peu, el de la política arxivística pràctica, la qual no s'hauria de construir a base de colps mediàtics sinó de la planificació, el treball i la investigació constant.


Imatges: roda de premsa de presentació del postgrau. Palau Ducal de Gandia: de safor guia.


Leer más ...
miércoles, 30 de julio de 2014

L'ARXIU DELS BORJA I LA INVESTIGACIÓ

Els Borja, sí, encara hi ha documentació per investigar…

per Maria José Badenas Población,
facultativa d'arxius de l'estat

 

Més sobre les reproduccions digitals de l’Arxiu Secret Vaticà dels pontificats dels papes valencians: Calixt III i Alexandre VI. La cronologia que abasta la documentació 1455-1458 i 1492-1503 és simultània a grans fets de la història domèstica i universal.

Només eixe motiu justifica sobremanera la inversió i l’interès en encarregar la reproducció d’uns materials d’arxiu lligats a la història dels nostres, amb destinació a ser publicat en la sèrie del Diplomatari Borja de gran qualitat en contiguts i materialitat, de la mà de 3 i 4.

Quina documentació es digitalitzà?

L’important fons documental dels registres vaticans d’ambdós pontificats comprén: 

Per a  Calixt III: Reg. Vat. nº 436-467 amb una mitjana de 300 fulls cadascun dels volums, i del Reg. Supp. nº 479-509, igualment d’una extensió aproximada de 300 fulls cadascun dels volums. Alguns d’aquests materials han estat estudiats per obres magnífiques, de referència obligatòria, com ara la de Catalanes y aragoneses en la corte de Calixto III de Miquel Rius Serra publicada en 1927, l’obra de Miquel Batllori, La família Borja, publicada en 1994 per 3 i 4 i la tesi doctoral publicada de Miquel Navarro Sorní sobre la figura de Calixt III.

Del pontificat d’Alexandre VI, més llarg en el temps, la documentació comprén Reg. Vat. nº 772-884 i Reg. Supp. nº 961-1169 amb una mitjana cada volum de 300 fulls.

Sobre un Papa del que hi ha infinitat de bibliografia i quasi “mitologia” encara resta documentació inèdita per descobrir.

Per descomptat, encara palesa molta documentació inèdita i poc coneguda dels registres. Encara que siga grosso modo cal definir què són els registres. Són llibres on es copia tot document que surt de la cancelleria pontíficia, allà tenim enregistrades totes les butlles, per exemple,  però també els nomenaments de càrrecs, la concessió de beneficis, etc. així que els documents “oficials” que emeteren Calixt III i Alexandre VI estan continguts en aquestes reproduccions, de gran interès per a la nostra història i també la del món conegut aleshores. No oblidem que el Papa és el monarca més universal.

Està clar que la documentació corresponent al registre vaticà i al registre de súpliques té un gran interès històric. Són una pedrera clau per a conèixer la xarxa de contactes d’ambdós personatges i saber fefaentment les seues instruccions de govern davant qüestions que afecten a la història universal del seu període.

 
Em sembla positiu que a la fi hi haja interès institucional en sufragar les despeses d’un pla d’investigació seriós i em dóna prou igual si es tracta de valencians, catalans, xinesos o americans…, veiem tots els dies com molts investigadors d’altres matèries són reconeguts fora i ací estaven vivint en una situació de precarietat absoluta. Malauradament, la norma continua sense excepcions.

Com a valenciana m’entristeix que amb tots els esforços de filantropia i compromís cultural que s’engegaren per bona part de la societat valenciana, finalment aquestes reproduccions viatgen fora i no reposen en Gandia, en el Palau Ducal d’aquests prínceps del renaixement, sí, em sap greu, però allò important és que es pose en valor i es difonga la gran quantitat de dades que encara romanen esperant ser interrogades.


Com a arxivera, m’agradaria assenyalar la correcció de tots aquells titulars que per economia del llenguatge o per èmfasi han preferit de referir-se a aquesta polèmica amb la denominació genèrica “d’arxius Borja”, això no és efectivament així. Es tracta de reproduccions digitals, còpies autoritzades de l’Arxiu Secret Vaticà. Per d’altra banda cal remarcar que la denominació històrica d’Archivio Segreto Vaticano no implica que tot el que continga siga secret, el terme “secret” fa referència al carácter “privat” del pontífex, ja que arreplega tota la documentació que emana del Papa. És un arxiu obert a la investigació des que el papa Lleó XIII en 1881 decidí obrir les seues portes per tal que els estudiosos i historiadors pogueren conèixer el passat del Papat.

Com a historiadora, cal recordar que els documents per se no parlen, han de ser llegits i interrogats, em consta que personal de l’Institut Internacional d’Estudis Borgians, grans coneixedors de la paleografia, diplomàtica i història institucional del període han tingut accés a la documentació i han intentat aprofondir en el seu coneixement, ara bé la manca de dotació pressupostària per part de les institucions i empreses ha fet inviable l’estudi, malgrat anar carregats de bona voluntat i una enorme dosi d’emoció i il·lusió quasi reverencial cap a aquesta documentació, és necessària la viabilitat econòmica per tal que el mastodont informatiu que constitueix el volum de documentació reproduït puga posar-se en valor i ser escrutat amb el màxim detall.

No voldria ser agosarada però potser una bona dosi de diplomacia facilitaria l’enteniment, el recurs insistent per fer de la història un element de separació i un instrument més, en comptes de donar-li la importància que té per se, ens ha portat a culebrons esperpèntics que fan oblidar el gran interès d’una documentació que posarà de manifest aspectes inèdits de la nostra història i també de la història universal.  

Potser tot es pot explicar amb l’aforisme que sols valorem el que tenim quan ho perdem, com en qualsevol altre aspecte de la vida.

Encara que siga breument vull explicar que l’estudi d’aquests materials requereix d’una extrema especialització en història pontíficia, en diplomàtica, disciplina que estudia les tipologies documentals, per tal de conèixer els tipus de documents que emanen de la cancelleria pontíficia (Sergio Pagano, Diplomatica pontificia, Città del Vaticano, 1981), en paleografia i sistema braquigràfic, és a dir, en el tipus de lletra i les abreviatures per poder llegir els documents en qüestió i en llatí, llengua en què estan escrits aquests documents. Voldria manifestar la necessitat d’una formació en aquestes matèries que no siga merament residual en graus com ara el d’Història i Història de l’Art, perquè de seguir per eixa via malauradament en el futur pròxim hi haurà pocs historiadors capaços de realitzar aquest treball amb la deguda solvència acadèmica.
Leer más ...
jueves, 3 de julio de 2014

TOMBAR MURALLES

A PROPÒSIT DE LA TROBADA A IBI AMB ORGANITZACIONS EMPRESARIALS




No era fàcil per a nosaltres, conceptuats com a 'rates de biblioteca', aconseguir que els empresaris acudiren als III Encontres de l'Associació d'Arxivers i Gestors de Documents Valencians, i prengueren un mínim interés. Els empresaris, com gran part del personal, no coneixen realment el nostre treball si no l'expliquem.

Tampoc no era fàcil per al nostre grup de treball d'arxius d'empresa, delmat per les feines intempestives, per la distància o la salut. Julio, Àngela, David o Fede no hi eren, però en realitat sí hi eren. Almenys en el cap i en el cor de molts del que estàvem allí.

N'hi havia tres representants d'organitzacions empresarials: Carlos Valero, de l'Associació d'Empresaris d'Ibi (IBIAE), Ramon Soler, de la Federació de la Safor (FAES) i Isabel Garcia Luis, de la Confederación de Organizaciones Empresariales de la Provincia de Alicante (COEPA). També estava Adolfo Seguí, de PROCO, una empresa que té molta relació amb els món dels arxius i que feia de pont entre uns i altres.


La veritat és que tots ells han tingut molta paciència, però sembla que, a més a més, han entés coses importants i han retrucat amb sinceritat i bon nivell a la nostra presentació. En ella tractàvem de presentar-nos no sols com a salvadors d'arxius per a la història, que sí, és clar; sinó també com a gestors de desastres o de documents electrònics; i com a potencials organitzadors o consultors d'empresa. José Luis Santonja, arxiver d'Alcoi, va fer una pulcra i detallada descripció dels arxius privats que havien recuperat a la seua ciutat. Alguns d'ells van ser organitzats amb l'inestimable ajut d'enginyers industrials. Del seu costat, Joan Carles Faus va plantejar alguns dels reptes que tenen plantejades les empreses pel que fa la seua gestió documental, sobretot en relació a les famílies de normes ISO 14569 i 13300. En breu farem arribar les presentacions als assistents i als socis de les organitzacions presents.


L'important, crec, és que hem vist que no és pas impossible parlar un llenguatge compartit. La gestió documental forma part ineludible de l'empresa, de la seua pròpia funcionalitat i rendibilitat; i de la seua imatge, concepte de vegades inabastable però central per a qualsevol negoci. Per a ells, potser, ha estat un cert descobriment i s'han fet preguntes sobre el funcionament de les sues empreses que no s'havien fet abans.

Des de l'AAV tenim voluntat d'aprofundir en aquesta mena de contactes i no ens cap dubte que treballarem de grat, colze a colze, amb les associacions d'empresaris. Si més no, el camí està encetat.

Fotos.
Primera: panorámica de l'esmorzar a l'antic saló de plenaris de l'Ajuntament d'Ibi. L'alcalde, Rafael Serralta, i Ramon Soler, en primer plànol. Es poden veure també els arxivers Maria José Riquelme, Gaspar Belmonte i Antonio Vera.
Segona: José Luis Santonja, Ramon Soler, Carlos Valero i Maria José Martínez Tribaldos escoltant les explicacions de Joan Carles Faus.
Tercera: vista de la taula de treball.
Leer más ...
martes, 24 de junio de 2014

LA COORDINADORA ESTATAL D'ARXIVERS (CAA) ES PRONUNCIA SOBRE ELS ARXIUS DE TELEVISIÓ

El gran desastre que ha significat el mal ús i el tancament final de RTVV té una vessant arxivística innegable sobre la qual cal actuar. Caldria aprendre la lliçó i que, si més no, la gestió dels documents de les televisions siga la correcta. No solament dels documents audiovisuals, que están en la boca de molts, sinó de TOTS els documents que generen les empreses amb l'envergadura i projecció que tenen les televisions.
 
Vegeu el manifest aprovat per la Coordinadora d'Associacions d'Arxivers ámb ocasió del Dia Internacional del Arxius.

http://www.archiveros.net/2014/06/09/manifiesto-por-los-archivos-de-tv/

Leer más ...
miércoles, 11 de junio de 2014

ARXIUS COM A ARMA LLANCÍVOLA

Aquests darrers dies s'estan multiplicant les notícies sobre el trasllat dels documents que conserva l'Institut d'Estudis Borgians des de València a Barcelona. Unes noves altament polititzades per les diferències de concepció i l'enemistat declarada entre el Partit Popular de València, en el govern de la Generalitat, i Acció Cultural del País Valencià. Des de la nostra professió d'arxivers i gestors de documents voldríem fer algunes consideracions sobre els temes tractats i intentar portar la discussió a un terreny més racional.

D'entrada, és precís dir que no estem parlant d'un arxiu pròpiament dit: en realitat són documents digitalitzats gràcies a un conveni signat l’any 2002 i que formen part de l'Arxiu Secret Vaticà (Archivum Secretum Apostolicum Vaticanum) a Roma. Aquests s’han anat arreplegant amb l’objectiu de “documentar arxivísticament l’evolució de la família Borja des del segle XIII al XVI” i la publicació del Diplomatari Borja, segons s’expressa a la declaració d’intencions que compartiren diverses institucions l’any 2000. 

Així doncs, no va a traslladar-se cap arxiu de València a Barcelona sinó una reproducció digital dels documents pertanyents als papats de Calixte III i Alexandre VI. Els originals romanen, com és lògic, a Roma.


És aquest el major problema per als arxius valencians? No.

Una altra qüestió és que l'Institut d'Estudis Borgians, auspiciat per Eliseu Climent, no haja pogut rendibilitzar el gran guany que va significar la reproducció d'un nombre important de documents fins aleshores de difícil accés. Malauradament, aquest institut no ha trobat resposta en les institucions valencianes a l'hora de promoure i fer viables un seguit d'investigacions que aquests documents permetrien. És un problema comú a molts investigadors i entitats que topen amb la incomprensió i les mancances pressupostàries.

Tanmateix, suum cuique: a cadascú el que li correspon. Aquest és un problema d'investigació, no d'arxiu. En ell la Universitat hauria de dir alguna cosa. I si és un problema d'arxius, que compte amb el criteri dels arxivers i que no els confonga amb els historiadors.

D'altra banda, el govern valencià no hauria de parlar d'arxius únicament a la contra, com a reacció davant de problemas de gestió i/o identitaris. No és qüestió que ens recordem de Santa Bárbara quan trona. És realment trist que els grans arxius de la nostra comunitat es troben en un estat de funcionament gens envejable; que moltes conselleries de la Generalitat manquen de servei d'arxiu i d'arxivers. Que el nostre port, el primer del Mediterrani, no tinga cap professional al front del seu fons documental,  com tampoc no l'ha tingut ni el té una empresa pública amb més de 1500 treballadors, com era Canal 9. I així podríem fer una llarga llista. Ací és on deuríem avançar: en l'atenció quotidiana, normal i lògica del nostre patrimoni documental, històric i de gestió, sense haver d'esperar a una polèmica farcida de fal·làcies i de teatre polític per fer pronunciaments que es quedaran, d'ací a pocs dies, en mera lletra d'hemeroteca i no en actuacions útils per al futur del nostre patrimoni documental.

Els arxius no haurien de ser un arma llancívola en mans d'uns o uns altres sinó uns centres documentals amb els mitjans adients i amb els professionals qualificats que puguen donar el servei necessari i exigible a la ciutadania  i a la comunitat científica. És ací, i no en un altre lloc, on rau el problema real.


La lliçó que hem de traure és que aquesta mena de polèmiques poden ser positives si suposen una major atenció real cap als arxius i una millora de la seua accessibilitat i rendibilitat; però és negativa si el que estem fent, tots, és pur teatre. Manifestacions i esquinçaments de vestimentes que no porten enlloc, que no van a suposar una millora real en l'atenció dels arxius i del patrimoni arxivístic-documental que, aquest sí (i no l'Arxiu Vaticà, amb el qui es pot acordar el que siga) està sota la responsabilitat i plenes competències de la Generalitat i de les organitzacions de la nostra comunitat.

Imatges: Arxiu Històric de la Comunitat Valenciana (Generalitat Valenciana) i Arxiu Secret del Vaticà (ww.elperiodico.cat)
Leer más ...
domingo, 1 de junio de 2014

ARXIUS D'EMPRESA O ARXIVERS A L'EMPRESA?

Fa uns dies, a Barcelona, l'Associació d'Arxivers i Gestors de Documents de Catalunya feia un balanç de la desoladora situació de la nostra professió. En ella (com en altres) s'ha excavat un enorme fossar entre arxivers-empleats públics, amb uns sous decents, i arxivers més joves empleats en el sector privat amb sous que, a tot estirar, no arriben ni a la meitat. Bastant sovint, a més, s'hi tracta de fer tasques mecàniques.

S'ha acabat aquell temps en què historiadors i altres llicenciats omplien un buit en les noves administracions creades als anys 1980 com a conseqüència del nou ordre constitucional, autonòmic i local. I hi acampaven al llarg de dècades.

A hores d'ara és el sector privat gairebé l'únic que crea llocs de treball, als quals, si es vol, s'hi podrien sumar les beques escadusseres de consolació en un sector públic incapaç de crear unes estructures estables, dinàmiques i sostingudes.

No obstant això, paradoxalment, el món empresarial no coneix la figura de l'arxiver. Entre altres coses pel regust historicista de la paraula i perquè no hi ha una tradició o experiència de serveis d'aquesta professió a l'hora d'estalviar costos o oferir plusvàlues als productes finals.

On som i on hauríem de ser els arxivers?

Certament, els arxivers hem col·laborat amb moltes empreses que ofereixen serveis als arxius públics, a l'administració en general, a la banca i a grans empreses. Aquelles que es lliuren, sobretot, a la digitalització de documents i el software descriptiu. Són organitzacions que també solen oferir una externalització dels serveis d'arxiu, especialment al sector sanitari.

Tot i això, ni de ben lluny, la 'figura' de l'arxiver no existeix al seu si. Sembla no tenir sentit. En realitat, els arxivers, per entrar a les empreses, hauríem de deixar de ser una 'figura' per  passar a ser uns solucionadors de problemes de gestió, uns destructors sel·lectius de documents o, potser, uns venedors de mantes tecnològiques i nous freaks o frikis del món laboral.

El dia 19 de juny, a Ibi, tindrem ocasió de plantejar i madurar totes aquestes coses. I més. Ens veiem.


Imatges: www20.gencat.cat i www.arxivers.org


Leer más ...
viernes, 23 de mayo de 2014

III ENCONTRES PER SEGUIR AVANÇANT


Com diuen alguns companys arxivers, la realitat que vivim és crua, difícil i, en ocasions, dramática. 

Tanmateix, és evident, no podem caure en el desànim o en el derrotisme. Per això, entre altres coses, cada any celebrem el Dia Internacional dels Arxius d’una forma creativa i col·laborativa. Posant en comú el que sabem, compartint experiències i perspectives de futur.

Enguany ens hem coordinat amb el Servei d’Arxius de la Generalitat Valenciana i hem realitzat un conjunt d’ofertes complementàries en l’espai,  en la temàtica i en la metodologia de treball.

A Castelló de la Plana hi haurà una trobada centrada en la valoració documental. A València, com ja sabreu, la Conselleria organitza les segones jornades d’arxius del Segle XXI, en la qual participen alguns dels nostres socis més qualificats. A Ibi, i en un context molt adient, ens centrarem en què es pot i deu fer amb els arxius d’Empresa. 

En tots els casos, tant de l’AAV com des de la Conselleria, s’informarà de les darreres novetats en l’oferta formativa i del SAVEX.

Us convidem, doncs, a participar-hi, a enfortir llaços, capacitats, línies de futur i, perquè no, compartir també una bona taula.






Per participar i/o reservar el dinar heu de posar-se en contacte amb

Ibi: M. José Martínez, archivo@ibi.es
Castelló: Helena Pitarch, secretaria@arxiversvalencians.org




Tal como dicen algunos compañeros, la realidad que vivimos es cruda, difícil y en ocasiones dramática .

Sin embargo, es evidente, no podemos caer en el desánimo o en el derrotismo. Por eso, entre otras cosas , cada año celebramos el Día Internacional de los Archivos de una forma creativa y colaborativa. Poniendo en común lo que sabemos, compartiendo experiencias y perspectivas de futuro .

Este año nos hemos coordinado con el Servicio de Archivos de la Generalitat y hemos realizado un conjunto de ofertas complementarias en el espacio, en la temática y en la metodología de trabajo .

En Castelló de la Plana habrá un encuentro centrado en la valoración documental. En Valencia, la Conselleria de Cultura y Educación organiza las segundas jornadas de archivos del Siglo XXI, en la que participan algunos de nuestros socios más cualificados. En Ibi, y en un contexto muy adecuado, nos centraremos en lo que se puede y debe hacer con los archivos de Empresa .

En todos los casos, tanto desde la AAV como desde la Consejería, se informará de las últimas novedades en la oferta formativa y del SAVEX.

Os invitamos, pues, a participar, a fortalecer lazos, capacidades, líneas de futuro y, porqué no, compartir también una buena mesa .


Para participar y / o reservar la comida hay que ponerse en contacto con

Ibi: M. José Martínez , archivo@ibi.es
Castellón: Helena Pitarch , secretaria@arxiversvalencians.org






Imatges: www.ibi.es; http://www.dipcas.es/es/archivo/
Imágenes: www.ibi.es ; http://www.dipcas.es/es/archivo/
Leer más ...
martes, 8 de abril de 2014

EL RETO DE LOS ARCHIVEROS Y GESTORES DE DOCUMENTOS ANTE LA LEY DE TRANSPARENCIA




Federico Vidal Martínez
Miembro de la junta directiva de la AAV






La de archivero es una de las profesiones más antiguas, la cual nació por la necesidad de constatar los hechos que sucedían en las instituciones o a las personas, y de la misma manera que la sociedad, y las instituciones han evolucionado, el oficio nos ha conducido a ser, además, gestores de los documentos que se generan en dichas instituciones. 

Desde la invención de la escritura hasta el presente siglo XXI, los soportes de los documentos han ido cambiando al paso de los avances tecnológicos, comenzando por las primitivas tablillas de barro, hasta los documentos electrónicos, de manera que el acceso a los documentos también lo ha hecho en concordancia a la diversidad que estos presentan. Dicha evolución también ha supuesto un reto para los archiveros de instituciones tanto públicas, como privadas, lo que ha conducido a una especialización en su trabajo que, con todos los avances, consiste básicamente en RECOGER, CUSTODIAR, CONSERVAR, ORGANIZAR, DESCRIBIR Y DIFUNDIR LOS DOCUMENTOS. 

El nuevo panorama archivístico, fundamentado y soportado por las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TICs), hace que sea insoslayable que la gestión de los documentos se realice desde su génesis. Por ello conservamos y custodiamos documentos en archivos físicos, compactus, estanterías, legajos, carpetas, etc., y los modernos repositorios multimedia, servidores, nubes o “clouds”, donde se halla la documentación electrónica; asumimos así la responsabilidad de darle el formato conveniente para facilitar y mejorar su conservación, descripción y difusión.

La Ley 11/2007, que es la legislación vigente en materia de administración electrónica conlleva el acercamiento al ciudadano y la relación por medios telemáticos, hecho que ha comportado una adaptación a las formas de acceso, de las cuales también nos hacemos cargo en las instituciones a las cuales servimos.

El considerable reto y el intento de mejora en nuestro trabajo han generado una gran cantidad de literatura, congresos y jornadas. Por lo que nos corresponde a los archiveros que formamos parte de l’Associació d’Arxivers i Gestors de Documents Valencians (AAV), hemos dedicado varias Jornadas a este tema, siendo las últimas, las VII Jornadas tituladas: "Documentación Digital y Memoria Histórica: ¿Cazando fantasmas?”, celebradas el pasado octubre de 2013. En ellas intervinieron archiveros y gestores de documentos de instituciones públicas y privadas, los cuales desempeñan funciones en archivos tradicionales y digitales. Todos ellos mostraron sus preocupaciones sobre el futuro de nuestra profesión y el futuro de nuestros archivos. Además, las actas de las jornadas que hemos realizado han quedado plasmadas en nuestra publicación “Revista d’Arxius”.

La aprobación de la Ley 19 /2013, de Transparencia y Buen Gobierno, afecta a todo lo que concierne a nuestro trabajo, y especialmente, al acceso a los documentos ya que supone un paso adelante en los derechos de los ciudadanos y es una forma de poner texto a la regulación de dicho acceso; que además se contempla desde el Consejo Internacional de Archivos (ICA), con la aprobación de distintas normas y documentos al respecto que marcan directrices a seguir. 


 A los mencionados avances, añadiremos la modificación que se hace de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Aun así, no acaba de precisar los casos en los cuales se podrá acceder a la documentación de carácter personal: solamente se permitirá el acceso tras 25 años de la muerte del titular, o 50, si no se conoce la fecha del fallecimiento.

Asimismo, también se especifica en la Ley Orgánica de Protección de Datos 15/1999. No debemos tampoco desatender a la legislación vigente que afecta a la Comunitat Valenciana, en concreto la Ley 4/1998 del Patrimonio Cultural Valenciano, donde el Título V está dedicado precisamente al patrimonio documental, bibliográfico, audiovisual e informático; ni tampoco la Ley 3/2005 de Archivos de la Generalitat Valenciana que igualmente contempla los términos de acceso y que no varían de lo que venimos mencionando.

Con todo, la Ley 11/2007 de 22 de junio, de Acceso Electrónico de los ciudadanos a los servicios públicos toma conciencia de la importancia que tienen las TICs en el siglo XXI y de cómo los ciudadanos deben beneficiarse, o al menos deberían, de sus ventajas para relacionarse con las Administraciones. A esta Ley le sucede la implementación del Real Decreto 4/2010, de 8 de enero, por el que se regula el Esquema Nacional de Interoperabilidad en el ámbito de la Administración Electrónica, la cual regula la capacidad de los sistemas de información y los procedimientos a los que éstos dan soporte, permitiendo así compartir datos y posibilitar el intercambio de información y conocimiento entre ellos. No obstante este Real Decreto no ha acabado de dar el empuje esperado.

Y ahora, con la Ley 19/2013 nos encontramos nuevamente ante un vacío de concreción. No se termina de aclarar dónde empieza el personaje público y dónde acaba el privado, lo cual afecta a los juzgados que se pueden colapsar con multitud de demandas. Tampoco se especifica el soporte que deben tener los documentos: ¿TIFF, PDF, MS-Word,…? En cambio, sí que se menciona de la creación de un Portal de Transparencia, pero a día de hoy solo muestra el texto de la mencionada Ley y un saludo de la Vicepresidenta del Gobierno de España, lo que parece una falta de previsión y por lo que, sin duda, la carencia de esta herramienta deja en el aire la aplicación de la Ley.

En definitiva, no hay acceso ni transparencia si no se asegura una adecuada gestión de los archivos y ello pasa por el personal que se dedica a ello. La dificultad de todo lo que comentamos se agrava con la crisis, que afecta a todos los aspectos de nuestra sociedad, imposibilitando la formación y empleabilidad de profesionales cualificados, que podrían hacerla mejorar considerablemente.





Para concluir, la Ley de Transparencia no va a ser fácil sin unos servicios de archivos correctamente gestionados. Es más, si no se argumenta la función de los archivos todo queda en papel mojado.



El repte dels arxivers i gestors de documentes davant la Llei de Transparencia


Federico Vidal Martínez, 

membre de la Junta Directiva de l'AAV



La d'arxiver és una de les professions més antigues, la qual va nàixer per la necessitat de donar constància als fets que succeïen en les institucions o a les persones. De la mateixa manera que la societat, i les institucions han evolucionat, l'ofici ens ha conduït a ser, a més, gestors dels documents que es generen en les dites institucions.

Des de la invenció de l'escriptura fins al present segle XXI, els suports dels documents han anat canviant al pas dels avanços tecnològics, començant per les primitives tauletes de fang, fins als documents electrònics, de manera que l'accés als documents també ho ha fet en concordança a la diversitat que estos presenten. Dita evolució també ha suposat un repte per als arxivers d'institucions tant públiques, com privades, la qual cosa ha conduït a una especialització en el seu treball que, malgrat els avanços, consistix bàsicament a RECOLLIR, CUSTODIAR, CONSERVAR, ORGANITZAR, DESCRIURE I DIFONDRE ELS DOCUMENTS.

El nou panorama arxivístic, fonamentat i suportat per les Tecnologies de la Informació i la Comunicació (TICs) , fa que siga inevitable que la gestió dels documents es realitze des de la seua gènesi. Per aquesta raó conservem i custodiem documents en arxius físics, compactus, estanteries, lligalls, carpetes, etc., i els moderns repositoris multimèdia, servidors, núvols o "clouds", on es troba la documentació de manera virtual; assumim així la responsabilitat de donar-li el format necessari per a facilitar i millorar la seua conservació, descripció i difusió.

La Llei 11/2007, que és la legislació vigent en matèria d'administració electrònica comporta l'acostament el ciutadà i la relació per mitjans telemàtics, fet que, a més a més, ha comportat una adaptació a les formes d'accés, de les quals també ens fem càrrec en les institucions a les quals servim.


El considerable repte i l'intent de millora en el nostre treball han generat una gran quantitat de literatura, congressos i jornades. Pel que ens correspon als arxivers que formem part de l'Associació d'Arxivers i Gestors de Documents Valencians (AAV), hem dedicat diverses Jornades a este tema, sent les últimes, les VII Jornades titulades: "Documentació Digital i Memòria Històrica: Caçant fantasmes?", celebrades el passat octubre de 2013. En elles van intervindre arxivers i gestors de documents d'institucions públiques i privades, els quals realitzen funcions en arxius tradicionals i digitals. Tots ells van mostrar les seues preocupacions sobre el futur de la nostra professió i el futur dels nostres arxius. A més, les actes de les jornades que hem realitzat han quedat plasmades en la nostra publicació "Revista d'Arxius".

L'aprovació de la Llei 19 /2013, de Transparència i Bon Govern, afecta a allò referent al nostre treball, i especialment, a l'accés als documents ja que suposa un pas endavant en els drets dels ciutadans i és una forma de posar text a la regulació de l’esmentat accés; que a més es contempla des del Consell Internacional d'Arxius (ICA) , l'organisme internacional en matèria d'arxius, amb l'aprovació de distintes normes i documents respecte d'això que marquen directrius que s'ha de seguir.


Als esmentats avanços, afegirem la modificació que es fa de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. Així i tot, no acaba de precisar els casos en els quals es podrà accedir a la documentació de caràcter personal: només es permetrà l'accés després de 25 anys de la mort del titular, o 50, si no es coneix la data de la defunció.


Tanmateix, també s'especifica en la Llei Orgànica de Protecció de Dades 15/1999. No devem tampoc desatendre la legislació vigent que afecta la Comunitat Valenciana, en concret la Llei 4/1998 del Patrimoni Cultural Valencià, on el Títol V està dedicat precisament al patrimoni documental, bibliogràfic, audiovisual i informàtic; ni tampoc la Llei 3/2005 d'Arxius de la Generalitat Valenciana que igualment contempla els termes d'accés i que no varien del que esmentem.

Amb tot, la Llei 11/2007 de 22 de juny, d'Accés Electrònic dels ciutadans als serveis públics pren consciència de la importància que tenen les TICs en el segle XXI i de com els ciutadans han de beneficiar-se, o almenys deurien, dels seus avantatges per a relacionar-se amb les Administracions. A esta Llei li succeïx la implementació del Reial Decret 4/2010, de 8 de gener, pel qual es regula l'Esquema Nacional d'Interoperabilitat en l'àmbit de l'Administració Electrònica, la qual regula la capacitat dels sistemes d'informació i els procediments a què estos donen suport, permetent així compartir dades i possibilitar l'intercanvi d'informació i coneixement entre ells. No obstant aquest Reial Decret no ha acabat de donar l'espenta esperat.

I ara, amb la Llei 19/2013 ens trobem novament davant d'un buit de concreció. No s'acaba d'aclarir on comença el personatge públic i on acaba el privat, la qual cosa afecta els jutjats que es poden col·lapsar amb multitud de demandes. Tampoc s'especifica el suport que han de tindre els documents: ¿TIFF, PDF, MS-Word,...? En canvi, sí que es menciona de la creació d'un Portal de Transparència, però a hores d'ara només mostra el text de la mencionada Llei i una salutació de la Vicepresidenta del Govern d'Espanya, la qual cosa pareix una falta de previsió i pel que, sens dubte, la carència d'esta ferramenta deixa en l'aire l'aplicació de la Llei.

En definitiva, no n’hi ha accés ni transparència si no s'assegura una adequada gestió dels arxius i el tema passa pel personal que se’n dedica. La dificultat de tot el que comentem s'agreuja amb la crisi, que afecta tots els aspectes de la nostra societat, impossibilitant la formació i ocupabilitat de professionals qualificats, que podrien fer-la millorar considerablement.

Per a concloure, la Llei de Transparència no serà fàcil sense uns serveis d'arxius correctament gestionats. És més, si no s'argumenta la funció dels arxius tot queda en “menjar de hui i fam per a demà”.



Leer más ...
jueves, 27 de marzo de 2014

LES APLICACIONS INFORMÀTIQUES I ELS ARXIUS


Davant nostre tenim una realitat d’aplicacions informàtiques en evolució veloç i constant. Uns ferraments bàsics en un panorama on l’oferta es multiplica al temps que els mitjans pressupostaris i personals dels arxius s’esquifeixen.

És per això i moltes coses més que els arxivers, responsables i treballadors dels arxius hem de conéixer de primera mà aquelles aplicacions que ens poden ser útils, així com promoure el diàleg i la relació amb les empreses i els tècnics informàtics que han de crear i gestionar aquests programes.

Els programes a mida, fets ‘ex-professo’, tenen l’avantatge que s’adapten bé a unes necessitats i requeriments específics i solen tenir inconvenients, com ara el cost inicial, la fiabilitat, el manteniment o la inexistència d’un col·lectiu d’usuaris. Tanmateix, no tots els programes a mida tenen aquests defectes i avui dia gairebé sempre hi ha alguna mena de dependència tecnològica. Cal calibrar, en tot cas, la relació inversió/rendibilitat i qualitat, així com els costos de manteniment.

D’altra banda, dels programes standard hom sol dir que tenen un menor cost, major fiabilitat, un col·lectiu d’usuaris i una millora constant amb les noves versions. Mentre que evidentment, hem d’adaptar els nostres procediments a les seues prestacions més que no al contrari.

A hores d’ara hi ha un conjunt de programes al mercat i a l’administració que ens poden ser útils: entre d'altres Archidoc, Archivo3000, Documentik, Albalá, Baratz, Solutions Documentaires GESTAR, Pandora, o els de l'empresa EVER: Florarchiv es troba al darerre del Sistema d'Arxius Valencians en Xarxa (SAVEX) i també s'utilitza a la Universitat d'Alacant.

Tot això sense entrar en la gran diversitat de tecnologies que ara mateix ens afecten, no solament de software estricte d'arxius sinó de gestió de documents i fluxos de treball, repositoris d'emmagatzemament, repositoris d'entorn web per a difusió, etc, etc.

Alguns arxius han creat aplicacions específiques, pròpies, com ara els municipals d’Alacant, Alcoi o Vila Real, mentre que la Generalitat Valenciana treballa ara en l’eixida del SAVEX a la web, tot intentant aprovar una assignatura que tenim pendent en la normalització descriptiva i informàtica. Sembla que el SAVEX ve a ser un híbrid entre el programa a mida i l’estàndard.

En la jornada que celebrem a Gandia el dia 4 d'abril tindrem ocasió de conéixer de primera mà dues aplicacions que mostren d’un costat la creativitat local i, de l’altre, l’oferta d’un organisme internacional com el Consell Internacional d’Arxius (ICA). El plantejament és el següent:


EL PROGRAMA

Cèrcol: Breu introducció de la gestació del Cercador de Col·leccions, programa de descripció i gestió de materials especials: documentació gràfica (fotogràfica i icònica), sonora, audiovisual, cartogràfica i microfilms. A continuació passarem directament a la pràctica, mostrant les diferents tipologies de fitxes, les taules, la forma d'adjuntar documents a les taules (pdf, imatges o vídeos), els diferents cercadors i la part dels usuaris externs, altes, sol·licituds de documents on-line, etc.

Ica-Atom: El curs té com objecte oferir una visió global sobre el programa ICAAtoM, des de la seva instal·lació i requeriments bàsics, passant per la creació d'un nou fons, obrir una fitxa ISAD(G), els nivells de descripció, crear registres d'autoritat i institucions arxivístiques, cerques, informes i exportació de dades, fins a la seva utilització pràctica a una institució.

EL PROFESSORAT


Blanca Biarge Gallardo

Arxivera i Gestora de documents en Vidimus. Graduada en Arxivística i Gestió de Documents (ESAGED – UAB), Llicenciada en Humanitats (UIC). , Experta en Auditoria Interna i en Implantació de Sistemes de Gestió de Documents (ESAGED – UAB)

Alberto Biarge Garces,

Director de Vidimus, Consultoria en Arxius i Gestió de documents. Graduat en Arxivística i Gestió de Documents (ESAGED – UAB), Expert en Seguretat de la Informació (AENOR), Expert en Auditoria de Sistemes de Gestió de Documents (ESAGED – UAB), Tècnic en Gestió de la Seguretat de la Informació i Protecció de dades (USAL)


José Maria Valera Pibernat 

és Llicenciat en Informàtica (UAB), Màster en Bibliotecas y Servicios de Información Digital (UC3M) i Màster en Arxivística i Gestió de Documents (ESAGED-UAB). És professor d'informàtica en cursos de Formació Professional (Generalitat de Catalunya, 1992-2014) i també ha impartit cursos per a l'Enginyeria Tècnica en Informàtica i Multimèdia (Escoles Universitàries Gimbernat-UAB, 2001-2008) i en màsters en Multimèdia (UAB, 1997-1998; UNED, 1999-2009). En l'àmbit de
les institucions dedicades a la memòria, ha participat en l'inventari de documentació (DIPSALUT, agost de 2011), com assessor tecnològic en la instal·lació de programari per a la gestió arxivística i en el disseny de projectes de digitalització de documentació (Vidimus, 2012-2014) i com a responsable del Projecte Arxiu Digital dins de la Xarxa d’Innovació del Departament d’Ensenyament (Institut Carles Vallbona, 2011-2012)


Borja Fuster Fuster

Actualment i des de 2004 Borja Fuster ocupa el càrrec de Tècnic Bibliotecari en l’Ajuntament de Potries. Ha compaginat el treball a l’Ajuntament de Potries amb el de Tècnic d’Arxius a l’Arxiu Històric de la Ciutat de Gandia des de 2006 fins a 2014, tot desenvolupant diverses tasques: gestió de fons, inventariat, digitalització, catalogació i gestió de bases de dades. Borja Fuster té un Postgrau Universitari Especialista en Arxivística i és Llicenciat en Geografia e Història per la UNED. Ha participat en diverses publicacions, entre elles 'L’Arxiu Municipal de Gandia: Història i Guia' (2007), El món de Gonçal Castelló: jornada d’homenatge, Gandia ( 2010), Documentació digital i memòria històrica, caçant fantasmes?. VII Jornades de l’Associació d’Arxivers i Gestors de Documents Valencians (2013). Ha participat en el disseny i la gestió quotidiana del programa Cèrcol.

Juan Ángel Gómez Aguinaga
El seu projecte actual està en la productora Adarve, creada l'any 2008. Coneixedor del mitja audiovisual, Juan Àngel Gómez es va iniciar en la televisió local de Gandia l'any 1988. Dos anys després formaria part del departament d'informatius de la televisió autonòmica, Canal 9. Va ser realitzador, coordinador i director de programes com Dossiers, Entre Setmana, Cartell de Bous, A la Babalà, Cap i Cua, Proa al 2007, Espai Taurí o Llums en el Cavallet. Inicialment, Adarve Producciones va centrar la seua activitat en la producció de programes per a RTVV però en els darrers anys ha diversificat els seus productes per a empreses privades, institucions públiques, museus, grans corporacions i constructores d'infrastructures espanyoles i internacionals. En paral·lel ha creat VIDEOTECA VALENCIA, www.videotecavalencia.es i un banc propi d'imatges: www.bancoaudiovisual.es. Adarve Producciones ofereix serveis relacionats amb la producció audiovisual, la conversió de formats i la gestió i l'arxiu d'imatges. Des de fa 20 anys assessora l'Arxiu Municipal de Gandia en tot allò relatiu a la gestió d'imatges.
Leer más ...

Traductor

Etiquetes

administración electrónica (9) administración local (5) administración pública (8) adquisiciones (1) Alfred Mari Martí (1) almacenamiento masivo (3) Antena3Televisión (1) aplicaciones informaticas (1) archivística (5) archivo (7) Archivo Diocesano de Valencia (1) archivo RTVV (2) Archivo Secreto Vaticano (2) archivo televisión (4) archivos audiovisuales (5) archivos fotográficos (2) archivos históricos (5) Archivos parroquiales (1) Asociación de la Prensa de Madrid (1) asociaciones de archiveros (7) Atresmedia (1) buen gobierno (2) cambio cultural (2) cintas datos (1) cintas vídeo (1) comunicación (2) conservación imágenes (1) conservación patrimonio documental (1) cursos (1) custodia (1) datos abiertos (2) difusión (4) digitalización (6) digitalización de documentos (3) diputaciones provinciales (1) documentación digital (5) documentación fotográfica (2) documento (1) edición gráfica (1) educación (1) empresas (3) España (2) expediente electrónico (2) flujo archivo (1) fondo audiovisual (1) fotografía (2) Francisco Sanchis Moreno (1) Fundación Vicente Ferrer (1) Gandía (1) gestión de documentos (5) gestión fotográfica (2) historia de los archivos (1) imágenes digitales (1) internet (1) interoperabilidad (3) InterPARES (2) investigación (1) Los Borja (1) luciana duranti (1) memoria (1) memoria histórica (5) Modernización administrativa (3) normas ISO (2) nuevas tecnologías (2) ONG (1) ONGD (1) organización (1) país valenciano (1) PARADIS (1) patrimonio audiovisual (1) periodistas (1) política archivística (2) postmodernismo (1) preservación digital (4) publicaciones (2) Ramon Alberch Fugueras (1) Remedios Antequera (1) servicios en línea (1) signatura electrónica (1) tecnología (2) tecnologías digitales (1) televisión (1) Televisión local (2) Tercer Sector (1) TIC (1) transparencia (5)

Localització

Twitter

Con la tecnología de Blogger.